vote

[vəʊt, Am voʊt] n

1) (expression of choice) Stimme f;

to cast [or record] one's \vote seine Stimme abgeben

2) (election) Abstimmung f, Wahl f;

to hold [or take] a \vote eine Abstimmung durchführen;

to put sth to the [or a] \vote über etw akk abstimmen lassen

3) (of group) Stimmen fpl;

the working-class \vote die Stimmen fpl der Arbeiterklasse

4) no pl (right)

the \vote das Wahlrecht [o Stimmrecht];

to have the \vote das Wahlrecht [o Stimmrecht] haben vi

1) (elect candidate, measure) wählen;

to \vote in an election zu einer Wahl gehen;

to \vote against/for sb/sth gegen/für jdn/etw stimmen

2) (formally choose)

to \vote to do sth dafürstimmen [o sich akk dafür aussprechen] , etw zu tun

3) (formally decide)

to \vote on sth über etw akk abstimmen;

to \vote on a proposal über einen Vorschlag abstimmen

PHRASES:

to \vote with one's feet mit den Füßen abstimmen vt

1) (elect)

to \vote sb in jdn wählen;

to \vote sb into office jdn ins Amt wählen;

to \vote sb out [of office] jdn [aus dem Amt] abwählen

2) (propose)

to \vote that ... vorschlagen, dass ...

3) (declare)

to \vote sb/sth sth jdn/etw zu etw dat erklären;

she was \voted the winner sie wurde zur Siegerin erklärt;

the evening was \voted a tremendous success der Abend wurde als überwältigender Erfolg bezeichnet

4) (decide to give)

to \vote sb/sth sth [or sth for [or (Brit) to] [or (Am) towards] sb/sth] etw jdm/etw bewilligen;

to \vote £1 million for a project eine Million Pfund für ein Projekt bewilligen